昨晚，记者连线了翟飙。电话刚响，那头就传来翟飙女儿的欢笑声，飙子听起来心情也好了一些。关于接下来的安排，翟飙说：“目前俱乐部还没有和我联系，我也准备在家好好休息一段时间，仔细去思考一些事情。过几天准备回趟北京，很久没回家，该陪陪父亲了。”

　　翟飙是个孝子，但正是因为四川足球，他没能见上母亲最后的一面。2005年2月，带领四川队备战全运会的翟飙在得知母亲病危后，因为训练繁忙没能赶回北京与母亲告别。最终四川队顺利小组出线，在看着队员们喜悦的同时，翟飙却在痛苦和内疚中煎熬。他的付出，真是值得每一个四川球迷感动。

　　另一边，川足已于昨日开赴了主场南充，备战周六与无锡中邦的比赛。执行主教练孙博伟表示，目前球队一切正常，前晚找球员谈心的效果不错。当记者问到有些年轻球员会不会因为翟飙的离开而有情绪时，孙博伟说：“我来川足也有好几年了，和大家同样建立了良好的关系。”他相信球员能正确对待俱乐部的人事变动，以职业球员的心态投入到新的战斗中去。而对于董事会下一步的指示，孙博伟说，俱乐部高层今天才到南充，大家会有一次深入的交流，他眼下的任务就是专心备战本周的主场比赛。