由于之前在欧洲火炬传递遭到捣乱，在旧金山的传递活动也曾被很多人担心，其中就包括美国排协主席比尔，他一直在叮嘱郎平，假如担心安全，就放弃。但郎平说，奥运会要在咱家乡举行，中国人哪能主动弃权啊！她还让比尔放心：“如果谁来抢火炬，我是谁啊！‘铁榔头’！我拿火炬抡他！”她还开玩笑说，到了旧金山才发现，火炬手都很有热情，连一个八十多岁的老太太都没弃权，“我可比她强壮多了，没什么可担心的。”

　　作为“女排精神”的代表人物，“铁榔头”曾带给中国人无数的激动和自豪，这三个字也让国人到现在都对女排有着特殊的情感。这次，“铁榔头”有了“新用途”，唯一没有改变的，却是郎平的爱国心，国人也再度为她感到自豪。无数的网友在她的博客上留言，表达着自己的祝福，有网友说“郎指导你说得太解气了”，还有网友说，“我们海外的华人为你骄傲，真的被那天的情形感动！”