当地时间4月9日中午1时(北京时间10日凌晨四时左右)，北京奥运会旧金山站的火炬接力传递活动将展开。根据旧金山公布的传递路线，80位火炬手将在近十公里的路程中沿海而行，途经旧金山市多个标志性景点。

　　中国城不在路线内

　　根据这一路线，旧金山的奥运圣火传递活动将在麦科维湾举行起跑仪式，最后到达终点赫尔曼广场，并在那里举行结束仪式。整个活动将持续1个半小时左右。

　　这一传递路线集中展示了旧金山市颇具特色的市容，沿途人们可以观赏到著名的海湾大桥、渔人码头等标志性建筑和景点。

　　旧金山市市长办公室新闻副发言人周松亚表示，此次活动未能经过美国历史最久、规模最大的“中国城”，主要是考虑到那里道路比较窄，届时活动人员和观众又较多；出于安全方面的考虑，未把“中国城”列入传递路线之内。

　　谁将举起第一棒？

　　旧金山市可能是奥运境外圣火传递华人最多的城市。目前公布的火炬手名单中有7名华裔。另外，中国领事馆也推荐了4名华裔。也就是说，华裔火炬手超过了10人。当然，谁是第一棒还是所有圣火传递城市最关心的一个问题。

　　现在民间流传前奥运选手林莉将跑第一棒。不过，林莉表示，她尚未获得关于担任奥运火炬手的具体内容，包括时间、地点等，还需要等待主办单位进一步通知。

　　林莉曾连续参加三届奥运比赛，并在巴塞罗那奥运会勇夺游泳金牌。退役后，林莉一直和丈夫、女儿生活在旧金山附近的美丽小城圣荷赛。虽已退役泳坛，林莉依然参加华裔社区的各项体育活动，特别是去年华体会运动会上，她以嘉宾身份参加了火炬接力，为华裔社区推广体育发挥了积极的影响力。

　　为回美国当火炬手，郎平日前提前结束了美国女排二队在北京的训练，回美国“热身”。