“我特讨厌这玩意，”博格特说，“感觉非常痛苦。”而雄鹿主教练拉里-克里斯科维亚克在这个时候也插嘴：“安德鲁回来了，不过揣着个面具在手里。”

　　博格特因为鼻子骨折而缺席了雄鹿此前的两场比赛，不过在美国时间周一的时候，他就已经归队参加了球队的训练。不过即使如此，澳大利亚人本赛季剩下的比赛若是都出战的话，那么也得戴着面具保护鼻子才行。不过博格特个人对面具很没好感，唧唧歪歪数落了一番。

　　“戴上面具的话很恼人，”博格特说，“会感觉很痒，发汗，并且影响视觉。在新秀赛季的时候我因为受伤也戴过三、四十场比赛，不过那时候已经习惯了，然而现在还要戴着去打10场比赛。但是要是不想让鼻子再受伤的话，也能这样了。毕竟，在你上场了之后，就会不自觉地忘了受伤的事。”而这也意味着，夏天博格特为澳大利亚国家队征战的时候，也许也得戴着面具上阵。

　　而没有博格特的雄鹿，在芝加哥的时候，遭到公牛内线的侮辱，当时只有迈克尔-鲁芬和丹-加祖里奇在篮底苦苦挣扎。而杰克-沃斯库尔则在热身的时候不小心踩到易建联的脚，因此没参加与公牛一战的角逐。

　　而在美国时间周一的训练之后，小K教练才说起沃斯库尔的伤势。“我们打算和杰克谈谈这件事，”小K教练说，“我并不想扼杀杰克，不过我确实也不知道具体发生了什么事情。”

　　另外，在雄鹿与尼克斯一战，将会是他们四月份的第一战，这就意味着他们进入新的一月当中。雄鹿三月份的战绩为惨不忍睹的2胜12负，在队史上为第五稀烂的战绩。“很高兴能够看到四月份的到来。”小K教练的话里也含着苦涩。

　　(球童)