记者张再庆芝加哥报道

　　在公牛和雄鹿比赛的前一天晚上，公牛在亚特兰大输给了老鹰，彻底葬送了进入季后赛的希望。公牛赢下了雄鹿，比赛的胜负无关紧要，但是成就了诺阿NBA生涯最高的18分，以及15个篮板和4次盖帽。

　　诺阿就是一个大孩子。赢了球，洗过澡，诺阿穿上自己肥大的牛仔裤，但是根本就不往腰上提，提到自己的髋骨的位置，就打住了，三分之一的大花内裤都露在牛仔裤的外面。上身罩上一件衬衫，一切都OK了。

　　“首发也是角色球员”

　　TITAN：今天比赛刚开始的时候，泰勒斯·托马斯就给你传了几个好球，比赛的基调似乎就这么定下来了。

　　诺阿：是这样的。泰勒斯早早就把基调定下来，我进了一个上篮，一个扣篮，比赛就变得容易了。

　　TITAN：听说泰勒斯把你当小弟弟对待？

　　诺阿：不可思议吧？从我们在NCAA打球时开始，他就管我叫小弟弟，实际上，他的年龄比我小。

　　TITAN：现在你以首发身份上场，是否感觉自如一点？

　　诺阿：现在我有了上场打球的机会。(此时，罗尔·邓起身离开更衣室，诺阿大叫一声，“你要走了吗？一会儿，你到什么地方吃饭？”说完这番话，诺阿把记者问的问题忘了，“你的问题是什么来着？”)无论是当首发还是替补，我的态度都是一样的，当首发就是上场比赛的时间多一点，我在队中的角色根本没有发生变化，即便我是首发。

　　TITAN：现在你成为球队的主要攻击点。有很多次，一旦你在内线占据了位置，你的队友就把球交给你，似乎他们非常信任你？

　　诺阿：我认为是这样。由守转攻的时候，我以最快的速度占据内线的位置，这也是教练要求我做的。我觉得，只要我的上场机会越来越多，我的队友就会越来越了解我，越来越知道我的强项在哪里，我的弱项在哪里。但是，无论如何，我的表现是次要的，重要的是我们球队能赢球。特别是我们担负着芝加哥的期望。我们现在的战绩，是有点令人失望的，但是我们还要尽自己最大的努力，去一场一场打比赛。

　　“我和易截然不同”

　　TITAN：有许多人拿你和易相比较，而且本赛季开始的时候，易的表现非常好，你是否感受到这方面的压力呢？

　　诺阿：对我来说，根本没有这方面的压力，因为我和易是截然不同的球员。易更像一个投手，优美的投篮曲线，我是不可能有那样的投篮的。我的任务就是抢进攻篮板，去内线干脏活。你知道，我来自纽约，我是纽约篮球的风格。如果把我和易一起比较，我认为是不懂篮球的表现，我们是截然不同类型的球员。

　　TITAN：你和易交流过吗？

　　诺阿：我认识易。去年选秀大会前，我们在洛杉矶一起训练过。我知道，易担负着很多中国球迷的期望。但是调整适应NBA的事情，必须要易自己来完成。我知道易的英语不好，理解球队的战术体系就更困难了。我在赛季初没有上场机会，就是因为不熟悉球队的战术。易在语言有障碍的情况下，适应球队战术很快。今天我看见易，我和易开玩笑，“你的鞋很漂亮，你是怎么搞来的？”易不说话，仅仅就是笑。易在美国看上去很安静，我不知道他在中国是否这个样子。

　　TITAN：这个赛季，你经历“新秀墙”了吗？

　　诺阿：我不知道有没有这道墙，但我听说，只有在NBA打过两三年之后，你的身体才能最终适应NBA。比如，昨天晚上我们在亚特兰大打完比赛，直到凌晨两三点才回到芝加哥。这个时候，我们怎么能够入睡呢？我们满脑子想的全是比赛，不到4点是睡不着的。这个赛季，只要是打过激烈的比赛，我就睡不着觉。我晚上睡不着，上午还要爬起来，去做理疗，我已经精疲力竭了。我们现在是5天之内完成4场比赛，我已经快累趴下了。

　　“首次经历失败赛季”

　　TITAN：NCAA的经历，对于NBA球员来说，有多么重要呢？

　　诺阿：在大学打比赛，观众人数众多。如果打NCAA最后四强，现场的观众都在四五万人以上，球员担负着很大的期望，也担负着很大的压力。或许NBA季后赛的压力，能够赶上NCAA全国锦标赛淘汰赛的压力，而常规赛的压力无法相提并论。NCAA的锻炼，使我能够在众多观众面前打球，不怯场，保持水平的稳定性。

　　TITAN：你如何评价自己的新秀赛季呢？

　　诺阿：我在新秀赛季经历了很多事情。这个赛季开始的时候，我根本没有上场机会。这对我是非常困难的，因为我想上场比赛。过不了多久，我们的主教练就被解雇了。这是我从来也没有遇到过的事情。你知道，我从没有经历过失败的赛季，我在高中赢球，我在大学赢球，我从小到大，都在赢球。这个赛季，是我第一次经历失败。还有，这个赛季，芝加哥的媒体都在关心我和本·华莱士之间发生了什么。这个赛季，我经历了很多，肯定对我的未来有很大帮助。

　　TITAN：本赛季，你的收获是什么呢？

　　诺阿：在NBA打球，无论是身体还是心理，都是非常困难的挑战。一个星期之内打5场比赛，世界上再也没有第二个职业联赛会这样，这真是疯狂。你凌晨2点或者3点回到自己的城市，晚上还要继续打比赛。但是，无论发生了什么，你都要上场比赛，因为体育馆里有1万5千人在等着看你打球。在心理上，有时候就有被掏空了的感觉，比如你远离你的家庭，远离疼爱你的人。我说这么多也没有用，NBA就是我的工作，我必须想出一些我热爱NBA的理由。

　　“今夏为法国而战”

　　TITAN：你现在是英语流利还是法语流利？

　　诺阿：法语是我的最先学会的语言。但是我现在说英语更流利，因为我已经在美国生活十年。虽然我还能说法语，但是现在说英语，感觉更舒服。

　　TITAN：你的网球水平怎么样？和你父亲能过招吗？

　　诺阿：打得不好。当我小的时候，我打过一段时间。篮球是我的最爱，因为我出生在纽约。篮球在纽约，就像宗教一样。

　　TITAN：亨利和帕克，谁是你心目中的偶像？

　　诺阿：亨利，因为他夺取过世界杯，足球是法国的第一运动，但是帕克在法国也有很多粉丝。

　　TITAN：今年欧洲杯，谁能拿冠军？

　　诺阿：肯定是法国了。

　　TITAN：法国篮球仅仅是欧洲第八，连参加奥运会落选赛的资格都没有。

　　诺阿：迄今，我还从来没有参加过欧洲的比赛。今年夏天，我要第一次代表法国打比赛，这将对我是一笔宝贵的经历。现在法国国家队有一位新主教练，也意味着新的战术体系，新的机会。这也将帮助我越来越好，为下个赛季的NBA做好准备。