休斯顿火箭队主场不敌奥兰多魔术队，球队投篮一塌糊涂，《纪事报》专家布兰巴里在博客中点评道，火箭队的进攻体系并没有问题，球队创造出了很多的空位投篮机会，但是却不能把最简单的球命中。他认为，休城问题根源不在于战术体系，而在于在战术体系中使用了错误的球员，言下之意：休城交易势在必行——
魔术队开局打得无精打采，进攻低迷，早早落后了10分，也许魔术队球员们都想着回家过圣诞节了。不过后面的事情就非常有趣，魔术队惊奇地发现，火箭队的投篮更加糟糕。火箭队屡投不中，空位跳投不中，上篮也居然不中，魔术队不得不接受火箭队的圣诞大礼包。
火箭队建立了14分的优势，但是他们首节比赛就投失了7个罚球，结果给予魔术队生存的机会。麦格雷迪10投1中，火箭队上半场的命中率仅为28.3%，上半场最后18投仅仅1中，算上下半场开局阶段，火箭队在比赛中一度是51投13中，魔术队趁这段时间把分差拉开到了13分之多，火箭队陷入了非常被动的局面，加上麦格雷迪下半场缺阵，火箭队难以找到胜机。
现在的问题很有趣：火箭队是否应该停止对于战术体系的思考？他们的问题不是不能创造空位投篮机会，而是没有人能够把球投中。巴蒂尔10投3中，麦格雷迪10投1中，阿尔斯通13投5中，斯科拉7投2中，海德7投1中，詹姆斯7投2中，火箭队全队的投篮命中率是34.1%(91投31中)，创造了赛季最低记录。
更深入地研究一下，如果球队能够获得空位投篮机会，那说明教练的战术没有问题，那问题是什么呢？就是在进攻一端使用了错误的球员。所以，你应该去想办法获得一些投篮更准确的球员。现在火箭队没有人能够做到，全队只有麦格雷迪、海德和斯耐德三人的场均命中率高于职业生涯的平均水平。
姚明赛后表示：“我深信大家能够把球投中，不是今天就是明天。他们有这种能力，我依然相信他们，我将继续把球传给他们。”我们是继续盲目相信火箭队呢？还是继续感到疯狂？这也就是本赛季的火箭队给人们的感受。
