中国记者们是在昨天凌晨发现陶菲克并没有跟其他印尼队员一起抵达广州的，而大赛副总裁判长雷铭基在昨天的新闻发布会上对陶菲克退赛的消息予以了证实。他表示组委会在19日晚七八点钟的时候收到陶菲克发来的邮件，声称退出本次中国公开赛的争夺，而退出原因则未说明。

　　因为陶菲克的退赛，鲍春来首轮的对手将更换为一名来自泰国的选手阿丹。阿丹是本次比赛预选赛的一号种子，由于陶菲克的临时退赛他直接晋级正赛首轮。而按照国际羽联的规定，临时退赛的陶菲克将被处以250美元的罚款。本次中国公开赛到目前为止，包括陶菲克一共有14名选手退出比赛。

　　-教练解释

　　身体疲劳需要调整状态

　　对于退赛的原因，陶菲克在给组委会的电子邮件里并未说明。不过在接受印尼媒体采访时，陶菲克的主管教练穆里奥解释是陶菲克需要休息和调整，以便能够有更好的状态征战下周的中国香港公开赛。

　　穆里奥是在接受印尼国家通讯社采访时给出上述原因的。他说：“因为中国公开赛和中国香港公开赛之间的间隔非常短，所以陶菲克决定放弃中国公开赛，以更好的状态出战香港的比赛。另外一个很重要的原因是，在上周的印尼全国锦标赛过后，陶菲克的身体有些疲劳。”印尼全国锦标赛17日才刚刚结束，陶菲克在决赛中击败索尼而夺冠。

　　-中国队回应

　　退赛跟请病假一样正常

　　对于陶菲克的退赛，中国羽毛球队的官员表示这是一件很正常的事情，没有必要联想到报复或者是斗心智的角度。

　　“临时退赛很正常，运动员都会有自己的考虑，也会有很多个人原因，这些都是他们报名的时候事先想不到的。”这位官员说，“这次有很多选手退赛，只是陶菲克排位最高，所以最被关注。这只是一次很正常的退赛，应该不至于是对中国队的报复，更不要无谓放大到影响羽毛球事业的高度。”

　　“这就像一个普通人，上班的时候也会请病假一样。”这位新闻官最后说。

　　-对手

　　鲍春来有些郁闷

　　陶菲克临时退赛，让已经做好准备的鲍春来有些郁闷。“他就这样不辞而别了。”小鲍说，“我之前的战术准备都是围绕他进行的，没想到他就这样走了，真有点郁闷。”

　　-反思

　　国际羽联无权威

　　我们姑且把陶菲克这次的退赛当成一次运动员很正常的退赛行为，但从一个侧面，这也反映出国际羽联在对下属羽协和运动员的约束上是缺乏权威性的。据副总裁判长雷铭基介绍，国际羽联对于运动员临时退赛并没有特别明确的规定和严厉的惩罚，只是罚款250美元-300美元。因此，每次公开赛都有运动员肆无忌惮地退出比赛。从林丹、陈郁到陶菲克，今年的国际羽毛球赛事上，关于退赛的争议发生了一次又一次。从赛事的组织到规则的制定再到对下属的约束，国际羽联存在着很多的随意性和不严谨，中国羽毛球队总教练李永波就曾经在多个场合因此而公开抨击国际羽联，甚至还曾经说过“不懂球的人说了算”这样的狠话。这样的一个毫无权威性的国际羽联，实际上就是纵容球员一再无故退赛的根源所在。

　　-退赛分析斗气·为报复林丹

　　陶菲克的教练给出的调整状态的解释显然不能令中国球迷和媒体信服。实际上，很多人都怀疑，陶菲克这次的临时退出是事先预谋好的，目的就是为了报复林丹和中国羽毛球队。

　　事情要追溯到今年5月的印尼羽毛球超级赛，当时男子单打世界排名第一的中国选手林丹在赛前退出。虽然中国羽毛球队总教练李永波表示林丹根本没有报名参加印尼超级赛，但是印尼组委会方面坚持林丹不仅报了名，而且直到比赛的前一天才突然宣布退出，结果组委会连重新抽签都来不及安排。在林丹退赛后，印尼方面表达了强烈的不满。印尼队总教练纪明发在接受当地媒体采访的时候甚至明确表示：“羽毛球比赛都有一个对等的传统，既然中国队可以不派出他们最优秀的选手参加印尼超级赛，那么我们也同样没有必要派出最优秀的选手参加在中国举行的超级赛。”

　　印尼超级赛之后的成都超级赛，印尼队并没有如赛前扬言的那样临时退出。但没想到的是，在几个月后的中国公开赛上，陶菲克到底还是“克隆”了林丹式的退赛。

　　斗智·互玩心理战

　　陶菲克退赛已经不是第一次了，而且几乎每次都是在中国的比赛中退赛。而在中国队里，退赛的情况同样普遍存在。除了上面提到的林丹那次退赛之外，陈郁在今年的德国公开赛的退赛也引起了较大争议，德国羽协还因此而上告到国际羽联。

　　这几次退赛，对外的原因大多是有伤或者需要调整状态，而实际上，退赛很大程度上是中印两国在打心理战。在每次比赛之前，羽毛球队总是会根据对手的情况进行有针对性的部署。而一旦对方在没有任何预兆的前提下临时退赛，球队的准备计划会受到很大的影响。“这么做也是一种战术，是为了在心理上扰乱对手。”中国羽毛球队一位内部人士曾经这样说。

　　另外一方面，在遇到自己状态不佳，又偏偏碰上打法相克的对手时，退赛也成了一种保护自己信心的好办法。在和鲍春来的交手记录上，陶菲克以3比5落后，几周前的丹麦公开赛上他也刚刚输给了小鲍。