图为刘翔在比赛中
北京时间9月28日晚9点26分，上海田径黄金大奖赛结束了男子110米栏的争夺，我国选手刘翔以13秒21的成绩获得第三名，古巴小将罗伯斯则实现了在刘翔家乡战胜刘翔的豪言，他以13秒01获得冠军，美国人摩尔以13秒20获得亚军。
比赛在9点25分准时开始，在大会司仪正准备介绍刘翔时，此前仿佛睡着的松江大学城体育场就开始爆发出极其惊人的欢呼声，而当司仪用拉长的语调介绍到刘翔时，欢呼声夹带着尖叫声充满了整个体育场。
司仪介绍到史东鹏和阿兰-约翰逊时，全场也抱以热烈的欢呼声，阿兰还作了一把秀，小跑了几步向大家致意，不过在司仪介绍到邢衍安的时候，全场的反应有点奇怪，大概到场观众没有听到过这个人。
选手开始起跑，正当准备鸣枪时，工作人员跑上前，提醒摩尔手别越线。此时有人举手，比赛暂停，选手重新准备。
第一枪乌克兰选手德米蒂尤克抢跑犯规，吃到黄牌，这位选手在前半程能力不错，和他的起跑一贯很快有关。第二枪各位选手顺利出发，刘翔这次起跑感觉不错，刚起步就有明显的向前的趋势，但刘这次感觉如同在巴黎的黄金大赛上一样，全程缺乏很明显的动力，一直没有发挥途中跑的优势，显然他的备战和身体都有点问题。
开跑后，罗伯斯和摩尔表现出良好的竞技状态，他们全程始终压制着刘翔，一直让刘翔没有反超的可能性，相比之下罗伯斯状态更佳，他以13秒01的成绩第一个撞线，并打破了赛会纪录。摩尔以13秒20获得亚军，刘翔以13秒21获得第三。
阿兰-约翰逊以13秒23跑出了个人赛季最佳，并获得第四，史东鹏以13秒28的不错成绩获得第5，邢衍安以13秒63列第9。
赛后刘翔表示自己只要跑下来就可以，孙教练没有特别的指标，他表示自我感觉已经很好了。当记者问刘翔是否感到自豪，刘被这个问题给搞蒙了，但他随即明白上海记者这样问的用意，他表示今天来的大学生多，他们都很懂比赛，给了选手许多支持，整个体育场的设施也不错。
刘翔强调比赛结束自己就不会再去想着比赛了，他轻松地说：“并没什么，比赛就是游戏，但我一直在努力。”，在谈到罗伯斯时，刘翔大加赞誉：“他状态非常好，取得这样的成绩不奇怪。”
(孟巍)
