(记者方长平)西甲皇家马德里俱乐部体育主管米亚托维奇22日明确表示，皇马不会免费放走巴西球星罗纳尔多，贝克汉姆也要等合同期满后再走。

　　据皇马官方网站报道，米亚托维奇在接受该网站采访时说，俱乐部正在与信得过的人谈罗纳尔多的事，并且已经有人提出想要他。但他声明，“外星人”是不能白送出去的。“他最近几年遇到很多麻烦，确实没怎么踢球，但我们一直在尽量使他复苏，因此曾经决定把他留下来。不过最终我们发现事情并不像我们想的那样进展，结果就成了现在这个样子。”米亚托维奇说。

　　罗纳尔多当天对媒体说，他的前途已经远离皇马，因为卡佩罗不喜欢他。但他很高兴还有球队赏识他，如意大利AC米兰俱乐部。

　　在谈到决定登陆美国的贝克汉姆时，米亚托维奇表示，小贝能不能在皇马上场参赛是主教练的事情，但他必须在今年6月合同期满之后离开皇马。(完)