刘翔将至未至的全国田径锦标赛，如果一定要说有什么亮点，那无疑是前天晚上的男、女百米飞人大战。在主席台的最上层，一名中年男子用一台外形小巧的索尼DV记录下了比赛的全过程，其神情与看台上手持数码相机和手机拍摄比赛的观众无异，但二者对于这段影像资料的用途却相差万里。

　　李汀，国家体育总局科研所研究员，刘翔科技攻关小组专家，几年来一直为孙海平教练提供最新的刘翔技术诊断数据。这次的石家庄全国锦标赛，他也不想错过。

　　李汀半开玩笑地说，现在他们科研小组是“防火防盗防记者”。这倒不是因为有什么秘密不可告人，而是他们的演算常常被记者误读，从而造成不实新闻。

　　最近的例子便是“刘翔极限速度12秒54”的说法。110米栏比赛共有10个栏，也就是9个栏间距。在打破世界纪录的那场比赛中，刘翔用时最短的一个栏间距出现在中间，大约0.96秒，于是就有记者把这个时间乘以9，再加上一头一尾的起跑和冲刺，得出了12秒54的结论，耸人听闻。“问题是，刘翔的每一个栏间距，怎么可能都跑出那个最短时间？这样计算成绩根本没有科学性。”对于记者的严重曲解，李汀显得难以接受。(李岩)